Carnet de voyage

Prends-moi

J’étais seule, mais j’étais bien.
J’étais seule, mais j’étais libre.
Κι όπου ήθελα να πάω πήγαινα χωρίς καημό.

Toi tu m’es tombé du ciel et je suis devenue ivre.
Je ne sais plus qui je suis sans ton amour et sans toi.

Prends-moi jusqu’au bout du monde dans tes folies, dans tes songes,
Prends mes rêves et mes chansons, tu peux les harmoniser.
Je suis tienne à tout jamais, fais de moi ce qui t’enchante.
Prends-moi pour un temps, une vie, prends-moi pour l’éternité.

Κι έχω γίνει σαν το κύμα, πάω κυλάω χωρίς σκοπό.
Κι έχεις γίνει ο άνεμός μου, εσύ φυσάς κι εγώ κυλώ.

Prends-moi jusqu’au bout du monde dans tes folies, dans tes songes,
Prends mes rêves et mes chansons, tu peux les harmoniser.
Je ne sais plus qui je suis, je ne suis plus que ton ombre,
Mais, une ombre lumineuse quand elle est auprès de toi.

Prends-moi jusqu’au bout du monde dans tes folies, dans tes songes,
Prends mes rêves et mes chansons, tu peux les harmoniser.
Je suis tienne à tout jamais, fais de moi ce qui t’enchante.
Prends-moi pour un temps, une vie, prends-moi pour l’éternité.